miércoles, 26 de enero de 2011

The great pretender

A veces hay que fingir un poco. Fingir que uno está bien, que no le duelen las cosas, que ha superado los baches, que sabe ya vendrán las cosas de cara alguna vez, que no se preocupa... Muchas veces por los demás y por uno mismo, para no volvernos locos o volver locos a los demás.

Por eso, para todos los que alguna vez han fingido...

Oh yes I'm the great pretender
Pretending I'm doing well
My need is such I pretend too much
I'm lonely but no one can tell

Oh yes I'm the great pretender
Adrift in a world of my own
I play the game but to my real shame
You've left me to dream all alone

Too real is this feeling of make believe
Too real when I feel what my heart can't conceal

Ooh Ooh yes I'm the great pretender
Just laughing and gay like a clown
I seem to be what I'm not
I'm wearing my heart like a crown
Pretending that you're still around

Yeah ooh hoo
Too real when I feel what my heart can't conceal

Oh yes I'm the great pretender
Just laughing and gay like a clown
I seem to be what I'm not you see
I'm wearing my heart like a crown
Pretending that you're
Pretending that you're still around.

La letra corresponde a la canción "The great pretender". Una canción grabada originalmente por el grupo The Platters en 1955. Pero, a pesar de que la original es muy buena, mi debilidad es escucharla de labios de una de las grandes voces de nuestra historia: el inimitable Freddie Mercury.

Sed felices y fingid lo justo.

3 comentarios:

  1. Gran versión de una gran canción. No puedes dejar de emocionarte cada vez que escuchas a Freddie cantar esos versos desgarradores con esa fuerza y esa vida que les da... Un genio del canto y de la música, sin ninguna duda. Y QUEEN más!

    Además, a veces hay que simular y disimular un poco... Sigue escribiendo, guapa!
    TQ!

    ResponderEliminar
  2. Federico Mercurio... ¿ese es el del Caldeiro? jaja... que de gente ilustre fue a ese colegio. Bueno, que los disimulos y las buenas caras cuando no apetecen sirvan para lograr algo bueno y poder dejar de fingir.
    Bonita canción, no hagas ni caso a David, no escribas ya nada más nunca jamás. :-P

    PD: Te contesto al e-mail luego que me hallo desayunando. ¡Mua!

    ResponderEliminar
  3. Me encanto muy bueno =) Un temazo, de un grande comoo mercury ! Bueen blog che =)

    ResponderEliminar