miércoles, 26 de enero de 2011

The great pretender

A veces hay que fingir un poco. Fingir que uno está bien, que no le duelen las cosas, que ha superado los baches, que sabe ya vendrán las cosas de cara alguna vez, que no se preocupa... Muchas veces por los demás y por uno mismo, para no volvernos locos o volver locos a los demás.

Por eso, para todos los que alguna vez han fingido...

Oh yes I'm the great pretender
Pretending I'm doing well
My need is such I pretend too much
I'm lonely but no one can tell

Oh yes I'm the great pretender
Adrift in a world of my own
I play the game but to my real shame
You've left me to dream all alone

Too real is this feeling of make believe
Too real when I feel what my heart can't conceal

Ooh Ooh yes I'm the great pretender
Just laughing and gay like a clown
I seem to be what I'm not
I'm wearing my heart like a crown
Pretending that you're still around

Yeah ooh hoo
Too real when I feel what my heart can't conceal

Oh yes I'm the great pretender
Just laughing and gay like a clown
I seem to be what I'm not you see
I'm wearing my heart like a crown
Pretending that you're
Pretending that you're still around.

La letra corresponde a la canción "The great pretender". Una canción grabada originalmente por el grupo The Platters en 1955. Pero, a pesar de que la original es muy buena, mi debilidad es escucharla de labios de una de las grandes voces de nuestra historia: el inimitable Freddie Mercury.

Sed felices y fingid lo justo.

sábado, 15 de enero de 2011

Bon voyage!

Tu vida en una maleta.
Los nervios por la marcha.
El visado que se hace de rogar.
Las despedidas interminables.
Las comidas y cenas familiares.
Las risas, las anécdotas y más risas aún.
Una nochevieja diferente.
Los fines de semana de cinco días.
Los 100 millones de montaditos.
Los tutoriales de billar.
Los miles y miles de dibujos.
Los patos con dientes.
¿Me haces un piti?
¿¿Otro??
Los tours por Castejón.
La buena compañía.

Con estas razones de peso es imposible no echar de menos a tan apuesto caballerete.
Ni se te ocurra echarte otros amigos, ¿eh? Que eres de nuestra propiedad.
Bon voyage y yuàn hǎo yùn bàn shuí nǐ (que según internet es: "que la suerte te acompañe", aunque es posible que luego en realidad signifique: "quiero un souffle")

¡Suerte y disfruta mucho!

Que 11 meses no son nada...